Back to Books

Back to Cesar Mourani page

Dr. Père Cesar Mourani ocd

Nouvelle Edition 2002

 

L'Architecture Religieuse de Cobiath sous les Croisés

Nouvelle Édition 2002, par Dr. Père Cesar Mourani ocd (Dr.en Histoire)

Electronic Edition 2002 by

 

Cher Elie,

Je suis p. César Mourani, on se connait bien. je t'envoie ce message pour te dire, avant tout, merci pour tout ce que tu fais pour Kobayat. Kobayat mérite notre amour et notre attention...

 

Aussi voudrais-je te dire merci pour le livre que tu as bien soigné, pour la fatigue et les corrections que tu as faites... Merci pour tout.

 

C'est une contribution de ma part à une écriture correcte de l'histoire de Kobayat. Je trouve que ici et là il y a toujours des tentations de mal interprétation ou mauvaise lecture de l'histoire de Kobayat. Il faut intervenir toujours pour le Bien et La Vérité si on aime vraiment Kobayat.

 

Merci aussi pour tous celles et ceux qui lisent notre travail, je vous encourage et vous souhaite bonne continuité...

 

P.César Mourani ocd

29 Juin 2002

 

 

Table des Matières

 

 

Introduction  

  • Avant Propos

  • Translittération

  • Introduction:

    1. Un canton

    2. Le Nom

    3. Géographie de Cobiath

    4. Le Cobiath, route des invasions

    5. Le Cobiath

    6. Cobiath, terre chrétienne


 

 

Première Partie :  Aperçu Historique  

 

Chapitre I  : La Syrie à la fin du XI siècle

 

Chapitre II  : Les Maronites

  1. Les Maronites en Syrie

  2. Chalcédoniens et Jacobites

  3. Maronites et Roums

  4. Les Maronites au Liban

  5. la Féodalité Maronite

  6. Les Maronites au Cobiath

  7. Echos en Occident

Chapitre III  :

  1. La première Croisade, épopée mythique: Station à Arqa   

  2. Le Comté de Tripoli: Akkar:marche-frontière, Organisation juridique et militaire, le Cobiath

  3. Croisés et Maronites: relations privilégiées

  4. Les Maronites au Cobiath: La paysannerie Maronite au Cobiath, l'agriculture dans le Cobiath, les ressources du pays, l'élevage, Obligations agraires et militaires.

  5. Eglise Latine et Eglise Maronite

  6. Baybars envahit le pays : Sang et feu


 

 

Deuxième Partie :  Casals et Castels Francs au Cobiath  

 

Chapitre I  : Toponymie Franque du Cobiath

 

Chapitre II  : Châteaux Francs au Cobiath : Trois Lignes de fortifications

 

 


 

Troisième Partie :  Etudes Detaillées des Chapelles Cobiathines  

 

Chapelles Simples :

Chapitre I     : La Rive de Naher-El Kébir : Le Felicium - Saydet el Mou'in - Kfarnoun

Chapitre II    : QINIA : Le DEIR-Monastère antique et chapelle médiévale

Chapitre III   : FSAQINE

 

Eglises Doubles :

Chapitre IV  : Le Plateau de Chouita - Ghozrata

Chapitre V   : LE OUADI HILSBAN

Chapitre VI  : LE CHAMBOUQ : Qammaa - Deir Anan

Chapitre VII : Le Ouadi OUDIN

 


 

Quatrième Partie :  Généralités  

           

Chapitre I  : Traditions Syriennes

  1. Parentés d'origine et originalité des chapelles

  2. Le choix d'un Site : La Montagne, L'eau, Le Domaine

  3. Un peuple: Un culte: Canons de l’architecture maronite, Le Saint des Saints, L’Autel, La Nef, L’Abside, Escaliers.

  4. Reflets

 

Chapitre II  : La Construction

  1. Nature des Materiaux: la pierre, le mortier, l'appareil, les murs.

  2. Voûtes et Terrasses.

  3. Arcs et Arcades.

  4. Peiture et Stuc.

 

Chapitre III  : Originalités Maronites

  1. Cloches et Clochers

  2. Absides et Coupole.

  3. Peinture et Sculpture.

  4. Le Bema.

  5. Chancel et Rideau.

 

Chapitre IV  : Influences Latines

 

Etapes : Phase Franque.

Latinisation de l'Architecture Religieuse Maronite:

  1. Avant la Latinisation.

  2. Phase de la Latinisation:

    1. l'Abside

    2. les Autels

    3. le Clocher

    4. Béma, Chancel et Rideau

    5. la Nef

 

Chapitre V  : Chapelles Doubles

 

  1. Ferveur Religieuse

  2. Deux fonctions: Liturgique et Funéraire

  3. Deux fonctions: deux Autels

  4. Khizanat-Errazat (Sacrarium)


Conclusion  

 

click the chapters below to read them:

Table des Matières

Partie1-Chap1

Partie3-Chap1

Partie4-Chap1

 

Partie1-Chap2

Partie3-Chap2

Partie4-Chap2

Introduction

Partie1-Chap3

Partie3-Chap3

Partie4-Chap3

 

 

Partie3-Chap4

Partie4-Chap4

 

Partie2-Chap1

Partie3-Chap5

Partie4-Chap5

 

Partie2-Chap2

Partie3-Chap6

 

 

 

Partie3-Chap7

Conclusion

Top

Nouvelle Edition 2002 - Edition Electronique par  

Back to Books or

Back to Cesar Mourani page

Ref: Père Cesar Mourani, Afif Mourani, عفيف موراني

فن العمارة الدينية في القبيات في أيام الصليبيين